{"id":1686,"date":"2019-12-06T18:15:49","date_gmt":"2019-12-07T02:15:49","guid":{"rendered":"https:\/\/evhnews.com\/?p=1686"},"modified":"2019-12-21T18:17:24","modified_gmt":"2019-12-22T02:17:24","slug":"%e7%bd%97%e5%b0%94%e6%96%af-%e7%bd%97%e4%bc%8a%e6%96%af%e5%92%8c%e7%bd%97%e4%bc%af%e7%89%b9-%e8%89%be%e4%bc%a6%e6%8e%a8%e5%87%ba%e4%b8%96%e7%95%8c%e4%b8%8a%e7%ac%ac%e4%b8%80%e8%89%98%e4%bb%a5%e6%b6%b2","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/evhnews.com\/zh\/2019\/12\/06\/%e7%bd%97%e5%b0%94%e6%96%af-%e7%bd%97%e4%bc%8a%e6%96%af%e5%92%8c%e7%bd%97%e4%bc%af%e7%89%b9-%e8%89%be%e4%bc%a6%e6%8e%a8%e5%87%ba%e4%b8%96%e7%95%8c%e4%b8%8a%e7%ac%ac%e4%b8%80%e8%89%98%e4%bb%a5%e6%b6%b2\/","title":{"rendered":"Rolls-Royce and Robert Allan Present The World\u2019s First LNG-Powered Shallow-Water Push Boat"},"content":{"rendered":"<p><span style=\"font-size: small;\"><em>\u00a0<\/em><\/span><\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><em>\u52b3\u65af\u83b1\u65af\u548c\u7f57\u4f2f\u7279-\u827e\u4f26\u63a8\u51fa\u5168\u7403\u9996\u8258\u6db2\u5316\u5929\u7136\u6c14\u52a8\u529b\u6d45\u6c34\u63a8\u8239 \u56fe\u7247\u6765\u6e90\uff1aRolls-Royce<\/em><\/p>\n<p><strong><br \/>\nRolls-Royce and Robert Allan Present The World\u2019s First LNG-Powered Shallow-Water Push Boat<\/strong><\/p>\n<p>RApide 2800-G \u6d45\u6c34\u63a8\u8239\uff0c\u7531 MTU \u71c3\u6c14\u53d1\u52a8\u673a\u63d0\u4f9b\u52a8\u529b<\/p>\n<p>\u7f57\u5c14\u65af-\u7f57\u4f0a\u65af\u516c\u53f8\u548c\u52a0\u62ff\u5927\u8239\u8236\u8bbe\u8ba1\u5e08\u7f57\u4f2f\u7279-\u963f\u5170\uff08Robert Allan\uff09\u5171\u540c\u5f00\u53d1\u4e86\u4e16\u754c\u4e0a\u7b2c\u4e00\u8258\u7531\u6db2\u5316\u5929\u7136\u6c14\u53d1\u52a8\u673a\u9a71\u52a8\u7684\u6d45\u6c34\u63a8\u8239\u3002\u5728\u65b0\u5965\u5c14\u826f\u4e3e\u884c\u7684\u56fd\u9645\u5de5\u4f5c\u8239\u5c55\u4e0a\uff0c\u8239\u7ea7\u793e DNV GL \u5bf9\u65b0\u8bbe\u8ba1\u7ed9\u4e88\u4e86 \"\u539f\u5219\u6279\u51c6\"\u3002\u8be5\u63a8\u8239\u7531\u4e24\u53f0\u7f57\u5c14\u65af-\u7f57\u4f0a\u65af\u516c\u53f8\u751f\u4ea7\u7684 MTU 8V4000M55RN \u5929\u7136\u6c14\u53d1\u52a8\u673a\u63d0\u4f9b\u52a8\u529b\uff0c\u8bbe\u8ba1\u7528\u4e8e\u5185\u6cb3\u822a\u9053\uff0c\u4e0e\u4f7f\u7528\u4f20\u7edf\u63a8\u8fdb\u7cfb\u7edf\u7684\u8239\u53ea\u76f8\u6bd4\uff0c\u5176\u8fd0\u8425\u6210\u672c\u66f4\u4f4e\uff0c\u4ea7\u751f\u7684\u6c61\u67d3\u7269\u548c\u5bf9\u6c14\u5019\u4e0d\u53cb\u597d\u7684\u5e9f\u6c14\u66f4\u5c11\u3002<\/p>\n<p style=\"text-align: center;\"><img fetchpriority=\"high\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1690\" data-permalink=\"https:\/\/evhnews.com\/zh\/2019\/12\/06\/%e7%bd%97%e5%b0%94%e6%96%af-%e7%bd%97%e4%bc%8a%e6%96%af%e5%92%8c%e7%bd%97%e4%bc%af%e7%89%b9-%e8%89%be%e4%bc%a6%e6%8e%a8%e5%87%ba%e4%b8%96%e7%95%8c%e4%b8%8a%e7%ac%ac%e4%b8%80%e8%89%98%e4%bb%a5%e6%b6%b2\/rolls-royce-and-robert-allan-present-the-worlds-first-lng-powered-shallow-water-push-boat-gas_pushboat_quarter-stern\/\" data-orig-file=\"https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-stern.jpg\" data-orig-size=\"800,600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Rolls-Royce und das Schiffsdesignunternehmen Robert Allan haben das erste Flachwasser-Schubschiff der Welt mit LNG-Gasmotorantrieb entwickelt. Die Klassifikationsgesellschaft DNV GL bescheinigte dem gemeinsamen Konzept anl\\u00e4sslich der International Workboat-Show in New&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;For media use only. Reprint free of charge, please forward a copy\/Belegexemplare erbeten an:\\rRolls-Royce Power Systems AG&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Rolls-Royce and Robert Allan present the world&amp;#8217;s first LNG-powered shallow-water push boat Gas_Pushboat_quarter-stern\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Rolls-Royce und das Schiffsdesignunternehmen Robert Allan haben das erste Flachwasser-Schubschiff der Welt mit LNG-Gasmotorantrieb entwickelt. Die Klassifikationsgesellschaft DNV GL bescheinigte dem gemeinsamen Konzept anl\u00e4sslich der International Workboat-Show in New&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-stern.jpg\" class=\"alignnone size-full wp-image-1690\" src=\"https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-stern.jpg\" alt=\"\u7f57\u5c14\u65af-\u7f57\u4f0a\u65af\u548c\u7f57\u4f2f\u7279-\u827e\u4f26\u63a8\u51fa\u4e16\u754c\u4e0a\u7b2c\u4e00\u8258\u6db2\u5316\u5929\u7136\u6c14\u6d45\u6c34\u63a8\u8239 Gas_Pushboat_quarter-stern\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-stern.jpg 800w, https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-stern-300x225.jpg 300w, https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-stern-768x576.jpg 768w, https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-stern-400x300.jpg 400w, https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-stern-200x150.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1692\" data-permalink=\"https:\/\/evhnews.com\/zh\/2019\/12\/06\/%e7%bd%97%e5%b0%94%e6%96%af-%e7%bd%97%e4%bc%8a%e6%96%af%e5%92%8c%e7%bd%97%e4%bc%af%e7%89%b9-%e8%89%be%e4%bc%a6%e6%8e%a8%e5%87%ba%e4%b8%96%e7%95%8c%e4%b8%8a%e7%ac%ac%e4%b8%80%e8%89%98%e4%bb%a5%e6%b6%b2\/rolls-royce-and-robert-allan-present-the-worlds-first-lng-powered-shallow-water-push-boat-gas_pushboat_cutaway\/\" data-orig-file=\"https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_cutaway.jpg\" data-orig-size=\"800,600\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;Rolls-Royce und das Schiffsdesignunternehmen Robert Allan haben das erste Flachwasser-Schubschiff der Welt mit LNG-Gasmotorantrieb entwickelt. Die Klassifikationsgesellschaft DNV GL bescheinigte dem gemeinsamen Konzept anl\\u00e4sslich der International Workboat-Show in New Orleans die grunds\\u00e4tzliche Zulassungsf\\u00e4higkeit (Approval in Principle). Das von zwei MTU-Gasmotoren des Typs 8V4000M55RN von Rolls-Royce angetriebene Schubschiff ist f\\u00fcr den Einsatz auf Binnengew\\u00e4ssern vorgesehen.\\rRolls-Royce and vessel designers Robert Allan have developed the world&#039;s first shallow-water push boat powered by LNG natural gas engines. At the International Workboat Show in New Orleans, classification society DNV GL gave its \\u201cApproval in Principle\\u201d to the new design, powered by two MTU 8V4000M55RN natural gas engines from Rolls-Royce and designed for use on inland waterways.&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Rolls-Royce and Robert Allan present the world&amp;#8217;s first LNG-powered shallow-water push boat Gas_Pushboat_cutaway\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;Rolls-Royce und das Schiffsdesignunternehmen Robert Allan haben das erste Flachwasser-Schubschiff der Welt mit LNG-Gasmotorantrieb entwickelt. Die Klassifikationsgesellschaft DNV GL bescheinigte dem gemeinsamen Konzept anl\u00e4sslich der International Workboat-Show in New Orleans die grunds\u00e4tzliche Zulassungsf\u00e4higkeit (Approval in Principle). Das von zwei MTU-Gasmotoren des Typs 8V4000M55RN von Rolls-Royce angetriebene Schubschiff ist f\u00fcr den Einsatz auf Binnengew\u00e4ssern vorgesehen.&lt;br \/&gt;Rolls-Royce and vessel designers Robert Allan have developed the world&amp;#8217;s first shallow-water push boat powered by LNG natural gas engines. At the International Workboat Show in New Orleans, classification society DNV GL gave its \u201cApproval in Principle\u201d to the new design, powered by two MTU 8V4000M55RN natural gas engines from Rolls-Royce and designed for use on inland waterways.&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_cutaway.jpg\" class=\"alignnone size-full wp-image-1692\" src=\"https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_cutaway.jpg\" alt=\"\u7f57\u5c14\u65af-\u7f57\u4f0a\u65af\u516c\u53f8\u548c\u7f57\u4f2f\u7279-\u827e\u4f26\u516c\u53f8\u63a8\u51fa\u4e16\u754c\u4e0a\u7b2c\u4e00\u8258\u6db2\u5316\u5929\u7136\u6c14\u52a8\u529b\u6d45\u6c34\u63a8\u8239 Gas_Pushboat_cutaway\" width=\"800\" height=\"600\" srcset=\"https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_cutaway.jpg 800w, https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_cutaway-300x225.jpg 300w, https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_cutaway-768x576.jpg 768w, https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_cutaway-400x300.jpg 400w, https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_cutaway-200x150.jpg 200w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><img decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1694\" data-permalink=\"https:\/\/evhnews.com\/zh\/2019\/12\/06\/%e7%bd%97%e5%b0%94%e6%96%af-%e7%bd%97%e4%bc%8a%e6%96%af%e5%92%8c%e7%bd%97%e4%bc%af%e7%89%b9-%e8%89%be%e4%bc%a6%e6%8e%a8%e5%87%ba%e4%b8%96%e7%95%8c%e4%b8%8a%e7%ac%ac%e4%b8%80%e8%89%98%e4%bb%a5%e6%b6%b2\/rolls-royce-and-robert-allan-present-the-worlds-first-lng-powered-shallow-water-push-boat-gas_pushboat_handover\/\" data-orig-file=\"https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_handover.jpg\" data-orig-size=\"800,973\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;DNV GL zeichnete das Schiffsdesignunternehmen Robert Allan mit dem \\u201eApproval in Principle\\u201c f\\u00fcr ihr mit Gasmotoren betriebenes Flachwasser-Schubschiff bei der International Workboat-Show in Las Vegas aus. Robert Allan hatte diese Studie zusammen mit Rolls-Royce erarbeitet und MTU-Gasmotoren von Rolls-Royce in das Schiff integriert. Von links: Sergio Garcia, (DNV-GL-Regionaldirektor),  Anthony Teo (Direktor f\\u00fcr Technologie und LNG-Gesch\\u00e4ftsentwicklung bei DNV GL), Christof von Bank (Amerika-Verkaufsdirektor Marine und Offshore f\\u00fcr MTU-L\\u00f6sungen, Rolls-Royce), Robert G. Allan (Executive Chairman von Robert Allan Ltd), Jim Hyslop (Projektentwicklungsmanager bei Robert Allan), Pedro Ventura (Manager bei Robert Allan), Maciej Kowalik (MTU-Anwendungs-Entwickler bei Rolls-Royce) und Rodrigo Miranda (MTU-Marine-Verkaufsleiter f\\u00fcr Amerika bei Rolls-Royce). \\r\\r\\r\\r\\r\\r\\r\\rDNV GL awards Robert Allan Ltd. with an Approval in Principal for its LNG fueled shallow draft pushboat at the 2019 International Workboat Show in New Orleans. The vessel features MTU gas engines from Rolls-Royce and the design study was conducted in coordination with Rolls-Royce. Pictured from left, Sergio Garcia (Regional Business Development Director at DNV GL), Anthony Teo (Technology and LNG Business Development Director at DNV GL), Christof von Bank (Director MTU Sales Marine \\u0026amp; Offshore Americas, Rolls-Royce), Robert G. Allan (Executive Chairman of Robert Allan Ltd.), Jim Hyslop (Manager of Project Development at Robert Allan Ltd.), Pedro Ventura (Contracts Manager at Robert Allan Ltd.),  Maciej Kowalik (MTU Applications Engineer Marine, Rolls-Royce) and Rodrigo Miranda (Sr. Sales Manager MTU Marine, Rolls-Royce).&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;0&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;Rolls-Royce Power Systems AG\\rFor media use only. Reprint free of charge, please forward a copy\/Belegexemplare erbeten an:\\rRolls-&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"Rolls-Royce and Robert Allan present the world&amp;#8217;s first LNG-powered shallow-water push boat Gas_Pushboat_handover\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"&lt;p&gt;DNV GL zeichnete das Schiffsdesignunternehmen Robert Allan mit dem \u201eApproval in Principle\u201c f\u00fcr ihr mit Gasmotoren betriebenes Flachwasser-Schubschiff bei der International Workboat-Show in Las Vegas aus. Robert Allan hatte diese Studie zusammen mit Rolls-Royce erarbeitet und MTU-Gasmotoren von Rolls-Royce in das Schiff integriert. Von links: Sergio Garcia, (DNV-GL-Regionaldirektor),  Anthony Teo (Direktor f\u00fcr Technologie und LNG-Gesch\u00e4ftsentwicklung bei DNV GL), Christof von Bank (Amerika-Verkaufsdirektor Marine und Offshore f\u00fcr MTU-L\u00f6sungen, Rolls-Royce), Robert G. Allan (Executive Chairman von Robert Allan Ltd), Jim Hyslop (Projektentwicklungsmanager bei Robert Allan), Pedro Ventura (Manager bei Robert Allan), Maciej Kowalik (MTU-Anwendungs-Entwickler bei Rolls-Royce) und Rodrigo Miranda (MTU-Marine-Verkaufsleiter f\u00fcr Amerika bei Rolls-Royce). &lt;\/p&gt;&lt;p&gt;DNV GL awards Robert Allan Ltd. with an Approval in Principal for its LNG fueled shallow draft pushboat at the 2019 International Workboat Show in New Orleans. The vessel features MTU gas engines from Rolls-Royce and the design study was conducted in coordination with Rolls-Royce. Pictured from left, Sergio Garcia (Regional Business Development Director at DNV GL), Anthony Teo (Technology and LNG Business Development Director at DNV GL), Christof von Bank (Director MTU Sales Marine &amp;amp; Offshore Americas, Rolls-Royce), Robert G. Allan (Executive Chairman of Robert Allan Ltd.), Jim Hyslop (Manager of Project Development at Robert Allan Ltd.), Pedro Ventura (Contracts Manager at Robert Allan Ltd.),  Maciej Kowalik (MTU Applications Engineer Marine, Rolls-Royce) and Rodrigo Miranda (Sr. Sales Manager MTU Marine, Rolls-Royce).&lt;\/p&gt;\" data-large-file=\"https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_handover.jpg\" class=\"alignnone size-full wp-image-1694\" src=\"https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_handover.jpg\" alt=\"\u7f57\u5c14\u65af-\u7f57\u4f0a\u65af\u516c\u53f8\u548c\u7f57\u4f2f\u7279-\u827e\u4f26\u516c\u53f8\u63a8\u51fa\u5168\u7403\u9996\u8258\u6db2\u5316\u5929\u7136\u6c14\u6d45\u6c34\u63a8\u8239 Gas_Pushboat_handover\" width=\"800\" height=\"973\" srcset=\"https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_handover.jpg 800w, https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_handover-247x300.jpg 247w, https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_handover-768x934.jpg 768w\" sizes=\"(max-width: 800px) 100vw, 800px\" \/><\/p>\n<p><span style=\"font-size: small;\"><em><em>\u52b3\u65af\u83b1\u65af\u548c\u7f57\u4f2f\u7279-\u827e\u4f26\u63a8\u51fa\u5168\u7403\u9996\u8258\u6db2\u5316\u5929\u7136\u6c14\u52a8\u529b\u6d45\u6c34\u63a8\u8239 \u56fe\u7247\u6765\u6e90\uff1aRolls-Royce<\/em><\/em><\/span><\/p>\n<p>&nbsp;<\/p>\n<p>\u7f57\u5c14\u65af-\u7f57\u4f0a\u65af\u516c\u53f8\u548c\u7f57\u4f2f\u7279-\u827e\u4f26\u516c\u53f8\u5408\u4f5c\u8bbe\u8ba1\u7684\u5929\u7136\u6c14\u6d45\u6c34\u63a8\u8239\u91c7\u7528\u4e86\u7f57\u4f2f\u7279-\u827e\u4f26\u516c\u53f8\u7ecf\u8fc7\u9a8c\u8bc1\u7684 RApide 2800-Z2 \u8bbe\u8ba1\uff0c\u8be5\u8bbe\u8ba1\u5df2\u7528\u4e8e\u4e9a\u9a6c\u900a\u6cb3\u4e0a\u7684\u4e00\u4e9b\u67f4\u6cb9\u52a8\u529b\u8239\u4e0a\u3002\u8be5\u8239\u7684\u8bbe\u8ba1\u4e13\u95e8\u9488\u5bf9\u6db2\u5316\u5929\u7136\u6c14\u8fdb\u884c\u4e86\u4fee\u6539\uff0c\u4ee5\u5bb9\u7eb3\u4e24\u53f0 746 \u5343\u74e6 MTU 8V4000M55RN \u53d1\u52a8\u673a\uff08\u914d\u6709 IMO Tier III \u6392\u653e\u63a7\u5236\u7cfb\u7edf\uff09\u548c\u6574\u4e2a\u6db2\u5316\u5929\u7136\u6c14\u4f9b\u5e94\u7cfb\u7edf\uff08\u4e5f\u53ef\u4ece\u7f57\u5c14\u65af-\u7f57\u4f0a\u65af\u516c\u53f8\u83b7\u5f97\uff09\uff0c\u4ee5\u53ca\u6c14\u4f53\u63a7\u5236\u548c\u5b89\u5168\u7cfb\u7edf\u548c\u6574\u4e2a\u8239\u8236\u63a7\u5236\u7cfb\u7edf\u3002<\/p>\n<p>\u8239\u4f53\uff08\u5916\u89c2\u672a\u53d8\uff09\u7ecf\u8fc7\u91cd\u65b0\u8bbe\u8ba1\uff0c\u53ef\u5bb9\u7eb3 70 \u7acb\u65b9\u7c73\u7684\u7164\u6c14\u7f50\u548c\u5e38\u7528\u7684\u53d1\u52a8\u673a\u88c5\u7f6e\uff0c\u5e76\u4e3a\u8239\u5458\u63d0\u4f9b\u8212\u9002\u7684\u5de5\u4f5c\u73af\u5883\u3002\u4e0b\u5c42\u8239\u5458\u8231\u3001\u6c99\u9f99\u548c\u53a8\u623f\u4e0a\u79fb\u4e86\u4e00\u5c42\uff0c\u7532\u677f\u5ba4\u4e5f\u6269\u5927\u4e86\u3002<\/p>\n<p>DNV GL\u9881\u53d1\u7684\u539f\u5219\u6279\u51c6\u4e66\u8bc1\u660e\u8bbe\u8ba1\u7b26\u5408\u8239\u7ea7\u793e\u7684\u6d77\u8239\u5165\u7ea7\u89c4\u5219\u4ee5\u53ca\u4f7f\u7528\u6c14\u4f53\u6216\u5176\u4ed6\u4f4e\u95ea\u70b9\u71c3\u6599\u7684\u8239\u8236\u7684\u56fd\u9645\u5b89\u5168\u89c4\u5b9a\u3002\u5b83\u662f\u5728\u7ed9\u5b9a\u6846\u67b6\u5185\u5bf9\u8bbe\u8ba1\u6982\u5ff5\u8fdb\u884c\u7684\u72ec\u7acb\u8bc4\u4f30\uff0c\u8bf4\u660e\u8bbe\u8ba1\u57fa\u672c\u53ef\u884c\uff0c\u4e0d\u5b58\u5728\u57fa\u672c\u7684\u5b9e\u65bd\u95ee\u9898\u3002<\/p>\n<p>\u6db2\u5316\u5929\u7136\u6c14\uff08LNG\uff09\u8fd9\u79cd\u71c3\u6599\u76ee\u524d\u5728\u6d77\u8fd0\u754c\u8d8a\u6765\u8d8a\u53d7\u6b22\u8fce\uff0c\u5b83\u4f7f\u8fd0\u8425\u5546\u80fd\u591f\u51cf\u5c11\u5bf9\u73af\u5883\u548c\u6c14\u5019\u6709\u5bb3\u7684\u6392\u653e\u7269\u3002\u6db2\u5316\u5929\u7136\u6c14\u53d1\u52a8\u673a\u4e0d\u4ea7\u751f\u4efb\u4f55\u5fae\u7c92\uff0c\u6c2e\u6c27\u5316\u7269\u7684\u6392\u653e\u91cf\u5927\u5927\u4f4e\u4e8e\u67f4\u6cb9\u53d1\u52a8\u673a\uff0c\u800c\u4e14\u603b\u4f53\u4e0a\u5bf9\u6c14\u5019\u66f4\u52a0\u53cb\u597d\u3002DNV GL\u9884\u8ba1\uff0c\u52302050\u5e74\uff0c\u5929\u7136\u6c14\u5c06\u6ee1\u8db3\u8d85\u8fc740\u81f380 %\u7684\u8239\u8236\u63a8\u8fdb\u52a8\u529b\u9700\u6c42\u3002\u6b64\u5916\uff0c\u5929\u7136\u6c14\uff08\u5982\u6709\uff09\u7684\u8fd0\u884c\u6210\u672c\u66f4\u4f4e\u3002<\/p>\n<p>Stefan M\u00fcller \u662f\u52b3\u65af\u83b1\u65af\u52a8\u529b\u7cfb\u7edf\u4e1a\u52a1\u90e8\u8239\u8236\u4e0e\u6d77\u519b\u5e94\u7528\u4e2d\u5fc3\u7684\u8d1f\u8d23\u4eba\uff0c\u4ed6\u8ba4\u4e3a\uff0c\u50cf MTU 4000 \u7cfb\u5217\u8fd9\u6837\u7684\u9ad8\u901f\u7eaf\u71c3\u6c14\u53d1\u52a8\u673a\u5728\u6e2f\u53e3\u3001\u6cbf\u6d77\u5e94\u7528\u548c\u5185\u9646\u8fd0\u8f93\u65b9\u9762\u5177\u6709\u5de8\u5927\u6f5c\u529b\u3002\u8981\u91ca\u653e\u8fd9\u4e00\u6f5c\u529b\uff0c\u9700\u8981\u53ef\u9760\u7684\u71c3\u6599\u4f9b\u5e94\u57fa\u7840\u8bbe\u65bd\u3002<\/p>\n<p>\"\u5e02\u573a\u5bf9\u7f57\u4f2f\u7279-\u827e\u4f26\u548c\u7f57\u5c14\u65af-\u7f57\u4f0a\u65af\u516c\u53f8\u8bbe\u8ba1\u7814\u7a76\u7684\u5174\u8da3\u8bc1\u5b9e\u4e86\u5f00\u53d1\u8d2b\u71c3\u71c3\u6c14\u53d1\u52a8\u673a\u7684\u51b3\u5b9a\u662f\u6b63\u786e\u7684\u3002\u6211\u4eec\u53d1\u73b0\u5168\u7403\u5404\u5730\u7684\u8fd0\u8425\u5546\u9664\u4e86\u770b\u5230\u964d\u4f4e\u73af\u5883\u5f71\u54cd\u4e4b\u5916\uff0c\u8fd8\u770b\u5230\u4e86\u8fd0\u8425\u6210\u672c\u7684\u4f18\u52bf\uff0c\"\u7f8e\u6d32\u6d77\u4e8b\u4e0e\u8fd1\u6d77\u9500\u552e\u603b\u76d1\u514b\u91cc\u65af\u6258\u592b-\u51af-\u73ed\u514b\uff08Christof von Bank\uff09\u8bf4\u3002<\/p>\n<p>\u7f57\u5c14\u65af-\u7f57\u4f0a\u65af\u516c\u53f8\u5373\u5c06\u5411\u5fb7\u56fd\u5357\u90e8\u7684\u5eb7\u65af\u5766\u8328\u5e02\u653f\u5de5\u7a0b\u516c\u53f8\uff08Stadtwerke Konstanz\uff09\u4ea4\u4ed8\u9996\u6279 MTU 8V 4000 M55N \u71c3\u6c14\u53d1\u52a8\u673a\u3002\u8fd9\u4e9b\u53d1\u52a8\u673a\u5c06\u7528\u4e8e\u4e3a\u535a\u767b\u6e56\u4e0a\u7b2c\u4e00\u8258\u6db2\u5316\u5929\u7136\u6c14\u52a8\u529b\u6c7d\u8f66\u6e21\u8f6e\u63d0\u4f9b\u52a8\u529b\u3002<\/p>\n<p><strong>RApide 2800-G \u6d45\u6c34\u63a8\u8239\u7684\u6280\u672f\u6570\u636e\uff1a<\/strong><\/p>\n<p>\u53d1\u52a8\u673a2 x MTU 8V 4000 M55RN, IMO Tier III<br \/>\n\u8f93\u51fa\u529f\u7387\u6bcf\u53f0 746 \u5343\u74e6<br \/>\n\u603b\u957f\u5ea6\uff1a 28 \u7c73<br \/>\n\u6a2a\u6881\uff1a 10.05 \u7c73<br \/>\n\u4e0a\u5c423.2 m<br \/>\n\u5403\u6c34\uff1a2.5 \u7c73<br \/>\n\u6db2\u5316\u5929\u7136\u6c14\u50a8\u7f50\u5bb9\u91cf\uff1a 70 \u7acb\u65b9\u7c73<\/p>\n<p><img loading=\"lazy\" decoding=\"async\" data-attachment-id=\"1490\" data-permalink=\"https:\/\/evhnews.com\/zh\/2019\/12\/18\/the-efficient-drivetrain-for-the-purely-electric-bmw-ix3\/evh-news-lighting-bolt-logo\/\" data-orig-file=\"https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/EVH-News-Lighting-Bolt-Logo-.jpg\" data-orig-size=\"100,100\" data-comments-opened=\"1\" data-image-meta=\"{&quot;aperture&quot;:&quot;0&quot;,&quot;credit&quot;:&quot;&quot;,&quot;camera&quot;:&quot;&quot;,&quot;caption&quot;:&quot;&quot;,&quot;created_timestamp&quot;:&quot;1575197468&quot;,&quot;copyright&quot;:&quot;&quot;,&quot;focal_length&quot;:&quot;0&quot;,&quot;iso&quot;:&quot;0&quot;,&quot;shutter_speed&quot;:&quot;0&quot;,&quot;title&quot;:&quot;&quot;,&quot;orientation&quot;:&quot;1&quot;}\" data-image-title=\"EVH News-Lighting-Bolt-Logo-\" data-image-description=\"\" data-image-caption=\"\" data-large-file=\"https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/EVH-News-Lighting-Bolt-Logo-.jpg\" class=\"alignnone size-full wp-image-1490\" src=\"https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/EVH-News-Lighting-Bolt-Logo-.jpg\" alt=\"EVH News-Lighting-Bolt-Logo-\" width=\"100\" height=\"100\" \/><\/p>","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>\u00a0 Rolls-Royce and Robert Allan Present The World&#8217;s First LNG-Powered Shallow-Water Push Boat Image Credit:&#8230;<\/p>","protected":false},"author":165558846,"featured_media":1689,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"_coblocks_attr":"","_coblocks_dimensions":"","_coblocks_responsive_height":"","_coblocks_accordion_ie_support":"","_crdt_document":"","advanced_seo_description":"Rolls-Royce and Robert Allan Present The World's First LNG-Powered Shallow-Water Push Boat","jetpack_seo_html_title":"","jetpack_seo_noindex":false,"jetpack_post_was_ever_published":false,"_jetpack_newsletter_access":"","_jetpack_dont_email_post_to_subs":false,"_jetpack_newsletter_tier_id":0,"_jetpack_memberships_contains_paywalled_content":false,"two_page_speed":[],"_jetpack_memberships_contains_paid_content":false,"footnotes":"","jetpack_publicize_message":"","jetpack_publicize_feature_enabled":true,"jetpack_social_post_already_shared":true,"jetpack_social_options":{"image_generator_settings":{"template":"highway","default_image_id":0,"font":"","enabled":false},"version":2},"_wpas_customize_per_network":false},"categories":[688324422],"tags":[],"class_list":["post-1686","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-electric-hybrid-marine"],"jetpack_publicize_connections":[],"featured_image_urls":{"full":["https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow.jpg",800,600,false],"thumbnail":["https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow-150x150.jpg",150,150,true],"medium":["https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow-300x225.jpg",300,225,true],"medium_large":["https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow-768x576.jpg",640,480,true],"large":["https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow.jpg",640,480,false],"1536x1536":["https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow.jpg",800,600,false],"2048x2048":["https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow.jpg",800,600,false],"trp-custom-language-flag":["https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow.jpg",16,12,false],"newspack-article-block-landscape-large":["https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow.jpg",800,600,false],"newspack-article-block-portrait-large":["https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow.jpg",800,600,false],"newspack-article-block-square-large":["https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow.jpg",800,600,false],"newspack-article-block-landscape-medium":["https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow.jpg",800,600,false],"newspack-article-block-portrait-medium":["https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow-600x600.jpg",600,600,true],"newspack-article-block-square-medium":["https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow.jpg",800,600,false],"newspack-article-block-landscape-intermediate":["https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow.jpg",600,450,false],"newspack-article-block-portrait-intermediate":["https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow.jpg",450,338,false],"newspack-article-block-square-intermediate":["https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow.jpg",600,450,false],"newspack-article-block-landscape-small":["https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow-400x300.jpg",400,300,true],"newspack-article-block-portrait-small":["https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow-300x400.jpg",300,400,true],"newspack-article-block-square-small":["https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow-400x400.jpg",400,400,true],"newspack-article-block-landscape-tiny":["https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow-200x150.jpg",200,150,true],"newspack-article-block-portrait-tiny":["https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow-150x200.jpg",150,200,true],"newspack-article-block-square-tiny":["https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow-200x200.jpg",200,200,true],"newspack-article-block-uncropped":["https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow.jpg",800,600,false],"enternews-featured":["https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow.jpg",800,600,false],"enternews-medium":["https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow.jpg",633,475,false],"enternews-thumbnail":["https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow.jpg",420,315,false],"tenweb_optimizer_mobile":["https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow.jpg",600,450,false],"tenweb_optimizer_tablet":["https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow.jpg",768,576,false]},"author_info":{"display_name":"EVHNews","author_link":"https:\/\/evhnews.com\/zh\/author\/evhnews\/"},"category_info":"<a href=\"https:\/\/evhnews.com\/zh\/%e7%b1%bb%e5%88%ab\/%e7%94%b5%e5%8a%a8%e6%b7%b7%e5%90%88%e5%8a%a8%e5%8a%9b%e8%88%b9%e8%88%b6\/\" rel=\"category tag\">Electric &amp; Hybrid &amp; Alternative Fuel Marine<\/a>","tag_info":"Electric &amp; Hybrid &amp; Alternative Fuel Marine","comment_count":"0","jetpack_featured_media_url":"https:\/\/evhnews.com\/wp-content\/uploads\/2019\/12\/Rolls-Royce-and-Robert-Allan-present-the-worlds-first-LNG-powered-shallow-water-push-boat-Gas_Pushboat_quarter-bow.jpg","jetpack_likes_enabled":true,"jetpack_sharing_enabled":true,"jetpack_shortlink":"https:\/\/wp.me\/pbbbdx-rc","amp_enabled":true,"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/evhnews.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1686","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/evhnews.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/evhnews.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evhnews.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/users\/165558846"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evhnews.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=1686"}],"version-history":[{"count":6,"href":"https:\/\/evhnews.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1686\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":1696,"href":"https:\/\/evhnews.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/1686\/revisions\/1696"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/evhnews.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media\/1689"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/evhnews.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=1686"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/evhnews.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=1686"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/evhnews.com\/zh\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=1686"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}