agosto 28, 2026

Notícias da EVH

E automotivo, E aeronáutico, E marítimo e futuro híbrido elétrico VTOL inovador Notícias sobre tecnologia aeroespacial em todo o mundo!

Nova geração inovadora de Digital Urban Smart!

smart EQ forfour, ice white, pulse line, interior black fabric with white topstitching; smart EQ forfour: Stromverbrauch kombiniert, 4,6 kW-Bordlader, (kWh/100 km), 17,3-15,9; CO2-Emission kombiniert (g/km) 0 * // Stromverbrauch kombiniert, 22 kW-Bordlader, (kWh/100 km), 15,9-14,6; CO2-Emission kombiniert (g/km) 0* smart EQ forfour, ice white, pulse line, interior black fabric with white topstitching; smart EQ forfour: Combined power consumption, 4.6 kW on-board charger, (kWh/100 km), 17.3-15.9; Combined CO2 emissions (g/km) 0* // Combined power consumption, 22 kW on-board charger, (kWh/100 km), 15.9-14.6; Combined CO2 emissions (g/km) 0*

Image Credit: Daimler AG

Nova geração inovadora de Digital Urban Smart!

The new generation smart is one thing above all: authentically electric. The brand returns to its origins with the systematic switch to emission-free, battery-electric powertrains. In combination with progressive design and intelligent connectivity, smart already offers a sustainable and comprehensive concept for urban mobility today.

Repensar – “O carro do futuro deve questionar as noções existentes e inspirar com ideias tecnológicas radicais e inovadoras”, como resumiu em 1972 o engenheiro de estúdio e visionário da Mercedes-Benz, Johann Tomforde.

Since then, Mercedes-Benz has worked on a concept of a purely urban vehicle whose powertrain needs to be not only electric, but also a solution for future urban mobility challenges.

The smart with environment-friendly electric powertrain finally became a reality in 2007 with the concept of visionary Nicolas Hayek. Since then, smart has offered an all-electric option in every generation. With the new fortwo and forfour models, the time has finally come smart is switching to emission-free, battery-electric powertrain technology across the board.

“Como pioneira da mobilidade urbana, sempre fez parte do credo da smart repensar as coisas. A transição de toda a gama de produtos para motorizações totalmente elétricas marca o início de um novo capítulo na história da marca smart. Em conjunto com conceitos inovadores de compartilhamento e serviços digitais, somos o primeiro fabricante a mudar completa e sistematicamente de motores a combustão para motorizações exclusivamente elétricas”, como explica Daniel Lescow, chefe de Gestão de Marca e Produtos da smart, sobre a motivação por trás do alvorecer de uma nova era para a marca.









Image Credit: Daimler AG

Rediscover – A new era. In design, too

A smart makes life in the city easier. With its radical concept and new ideas, smart has always offered the right solutions for urban daily life. At the same time, it is always easy to use and intuitive to understand. Trimmed down to the essentials, a smart gives you more time, more energy and, above all, more freedom.

With the systematic switch to battery-electric powertrain technology, smart is now driving back to the future. The brand does not need to reinvent itself at all to do so, it merely has to rediscover itself. Because electric power was always meant to be at the heart of the smart. To express this, the designers drew inspiration from the iconic details of the first generations and interpreted them for the new era of electric mobility. As a result, an original becomes what it has always been: an electric original.

“O novo smart é radicalmente simples. Orquestramos a identidade típica do smart com as novas faces“, explica Gorden Wagener, Diretor de Design da Daimler AG. “Em sintonia com o DNA do smart, rebaixamos a grade e os faróis acima dela e, dessa forma, criamos uma aparência esportiva e progressiva.”

Longe do brincalhão em favor do progressivo: os novos modelos elétricos smart fortwo e forfour agora têm dianteiras diferentes pela primeira vez. Enquanto o modelo de quatro lugares exibe um dinâmico “formato em A” aberto na parte inferior com faróis de neblina integrados opcionais, conhecidos do carro-conceito Vision EQ fortwo, o fortwo mantém o visual familiar e amigável. Com o retorno à grade em “formato em V” sem emblema, em combinação com o logotipo da smart logo acima dela, a marca ecoa os primórdios estilísticos dos primeiros modelos. O esquema de cores é novo para ambos os modelos: pela primeira vez, as grades dianteiras do fortwo e do forfour são pintadas na cor do veículo e não mais em um tom contrastante.

The headlamps also ensure the new clarity in the structuring. With the systematic switch to battery-electric powertrains, there is also the option of bright and long-lasting Full-LEDs. smart now adopts the aspects of the forease and forease+ concept vehicles that excited people in its production models. Three large active LED elements provide not only a characteristic light graphic, but in addition to dipped beam and main beam also serve as direction indicators.

As lanternas dos modelos smart atualizados são outro destaque visual e técnico. Ostentando a familiar geometria básica romboidal, centenas de elementos de iluminação LED elaboradamente dispostos agora formam os contornos das lanternas. Sob a cobertura de plástico plano, eles proporcionam não apenas um efeito de profundidade especial, mas também iluminação homogênea. Isso dá origem a um gráfico de luz em constante mudança, dependendo da distância e do ângulo do observador em relação ao veículo.

Os demais recursos de estilo continuam tipicamente inteligentes. Em conjunto com as rodas montadas rente às caixas de rodas largas, seu design de “um box e meio“, com balanços extremamente curtos na dianteira e na traseira, ainda resulta na característica postura imponente na estrada. As linhas de visão e a manobrabilidade recordista continuam sendo fortes argumentos a favor do mini metrópole, é claro.

Its spaciousness likewise remains generous. The fortwo and forfour are still unrivalled when it comes to interior space in relation to exterior dimensions. No other car offers so much space on such a small area as the two new smart models. To enable even better use of the space, the designers devised an all-new center console. In place of the hidden drawer at the side, there now is a large stowage compartment in front of the selector lever, which can be closed with a roller cover. Even the largest smartphones can now be stowed securely here. Alternatively, the new stowage compartment can also accommodate two coffee cups thanks to its removable dual cup holder.

Refresh – Always up-to-date: the new infotainment concept

Apart from the new center console, the most striking innovation in the interior is the significantly expanded connect media system. The newly developed infotainment generation opens up a new dimension in flexibility and ease of use. The new UX concept means that, for the first time, smart purely relies on the seamless interaction with customer mobile phones and their computing power.

By focusing on the essentials such as the eight-inch touch screen and high compatibility with various smartphone systems, customers receive not only a more affordable infotainment solution, but above all a solution that is intuitive for them to operate and upgradable. As soon as they switch to a new smartphone or a software update makes new apps available, they are immediately also introduced in the smart.

With this customer-friendly concept, smart sets itself clearly apart from the competition and demonstrates that most often the simplest solutions deliver the greatest benefit.

Remote – Infinitely digital. And vice-versa

smart is not only becoming infinitely electric, but also infinitely digital. In order to offer customers, the best possible service, smart has redesigned its digital offering. The new appearance is not only more intuitive to operate, it is above all standardized. Websites and smartphone as well as wearable applications now have the same minimalist interface.

O aplicativo smart EQ control traz mobilidade eletrificante para os smartphones dos motoristas. É o companheiro digital para motoristas da smart e permite que eles consultem o status de seu veículo remotamente. Como resultado, eles sempre conhecem a autonomia do veículo e o nível de carga da bateria e podem planejar convenientemente suas viagens diárias. O pré-condicionamento climático, que permite aquecer ou resfriar o carro convenientemente pelo aplicativo, é outra função importante do app.

As a result, the app gets a new face to tie in with the model facelift. The design now dovetails with the newly designed minimalist interface of the digital smart services. However, not only the interface of the app was optimized. The new version also improves the direct interaction with customers. This makes it possible to inform customers about upcoming maintenance or the status of the app, for example.

Another request by customers was faster access to the most important features of the app. With the integration into the smartphone widgets and an Apple Watch application, smart now gives users information even more directly. With a quick glance at the Apple Watch on their wrist, customers can now retrieve the current battery status, check the vehicle range or start pre-entry climate control. This makes the smart EQ control app and its functions even easier to access and creates a digital connection between the customer and their smart.

 “my smart”: monitorando seu smart

Como ponto de contato central, o “my smart“ forma o hub para todos os serviços digitais relacionados à marca. A qualquer hora e em qualquer lugar. Os clientes podem recuperar a localização do seu próprio smart em tempo real. O “my smart” também permite acesso remoto. Isso torna possível o trancamento e destrancamento sem chave do veículo, por exemplo.

serviços inteligentes “prontos para uso”: unindo valor agregado digital

A oferta de mobilidade da smart inclui serviços voltados para o cliente há sete anos, tornando-a pioneira em serviços abrangentes de mobilidade. A smart “ready to” representa serviços inovadores que tornam a vida mais fácil na cidade. A smart estabeleceu o smart lab em 2016 como o laboratório de ideias da marca para acelerar o desenvolvimento e a implementação de projetos criativos de mobilidade urbana.

Os serviços continuam reunidos em um único aplicativo móvel. Eles tornam todos os aspectos do automobilismo muito mais fáceis. Seja informações sobre o próprio carro, recarga, estacionamento, navegação, carregamento ou até mesmo compartilhamento com amigos e vizinhos – o “ready to” cobre todas essas funções em um único aplicativo móvel. A interface de usuário totalmente nova torna o uso dos serviços uma brincadeira de criança. O painel de design modular aprimora ainda mais a experiência do usuário. O aplicativo ainda aplica inteligência artificial para prever os desejos do usuário de acordo com a situação dada.

registro inteligente “pronto para usar”: Esteja “conectado” em menos de cinco minutos
Será mais fácil para os motoristas se conectarem ao próprio veículo. O processo de registro foi redesenhado e agora pode ser realizado de forma independente, sem a necessidade de ir a uma concessionária. O processo valida o smart, a identidade do motorista e conecta o smart à sua própria conta de cliente “ready to”. Em poucos minutos, o cliente pode conectar seu carro e usar todas as funções do smart “ready to”.

“pronto para compartilhar”: compartilhando do jeito fácil

Desde 2016, o smart “ready to share” torna o compartilhamento de carros particulares tão simples, seguro e descomplicado quanto usar o SHARE NOW. Usuários autorizados podem abrir os modelos smart de amigos em questão de segundos, usando seus smartphones. O smart ’ready to share“ é baseado em smartphone e utiliza a função de entrada sem chave do veículo. Três fatores tornam o smart ”ready to share“ único: a segurança de uma solução fornecida pelo fabricante, o controle completo pelo proprietário do veículo como o único administrador e tomador de decisões, e o manuseio simples.

A função de pagamento para “ready to share” ajuda os proprietários espertos que compartilham seus carros a dividir os custos também. O proprietário inteligente pode convidar amigos e conhecidos para usar seu veículo em dois grupos de usuários: os usuários do grupo “Viagem gratuita” podem dirigir o veículo gratuitamente, enquanto no grupo “Compartilhar custos de viagem” o proprietário pode definir um preço individual por minuto. Os dados de pagamento são armazenados para garantir um pagamento sem problemas.

“pronto para estacionar”: Estacionamento mais conveniente por aplicativo

A conveniente função de busca online de vagas de estacionamento. Com o “ready to park”, uma olhada no seu smartphone é suficiente para ver as opções de estacionamento disponíveis na área selecionada em tempo real. Em alguns casos, as vagas de estacionamento localizadas podem ser reservadas diretamente – para uso imediato ou com até 30 dias de antecedência.

“pronto para detectar”: de volta ao seu smart em um piscar de olhos

O serviço inteligente “ready to spot” mostra não apenas onde o smart está estacionado, mas também a melhor rota para chegar lá. O aplicativo integrado “REACH NOW” também permite que vários meios de transporte, como transporte público local ou compartilhamento de carros, sejam comparados e reservados diretamente. Se necessário, o aplicativo “ready to spot” também pode ser usado para acender brevemente os faróis do carro estacionado para facilitar a localização do veículo pelo motorista.

“pronto para embalar”: carregamento fácil

O aplicativo “pactris” ajuda motoristas de smart a carregarem o porta-malas do carro há três anos: o “pactris” usa um algoritmo sofisticado que diz ao usuário, enquanto faz compras, se e como tudo caberá no porta-malas do smart. O usuário escaneia o código de barras do produto – por exemplo, em uma loja de móveis – e o aplicativo, que está integrado ao aplicativo “ready to pack”, mostra como os pacotes caberão no seu smart.

Alternatively, the user can select items from a constantly growing database where typical items are stored. This also shows whether, for example, a drinks crate or a packing case will still fit in the fortwo or forfour. The augmented reality function additionally enables scanning an object directly with the smartphone camera.

“recuperação de furto”: O sistema digital de alerta antecipado contra furtos

Assistência rápida quando um smart desaparece. Com a “recuperação de furto”, os usuários são informados por notificação push assim que seu veículo deixa uma área definida anteriormente por eles – a cerca geográfica (geofence). No caso de o veículo deixar uma área predefinida, o usuário recebe um aviso automático e instruções passo a passo sobre como ativar o modo de recuperação.

Reinvent – Three clicks instead of a forty-five-page price list

Os dias em que você lia listas de preços com muito esforço acabaram. Com a nova geração do smart, a estrutura de nível de acabamento também se torna mais inteligente. Além do modelo básico, estão disponíveis as três linhas de acabamento conhecidas passion, pulse e prime. Cada linha pode ser combinada com um dos três pacotes de equipamentos. O menor pacote, “Advanced“, já inclui o novo sistema de mídia com integração de smartphone, um apoio de braço dianteiro e um auxílio de estacionamento acústico. Com base nele, o pacote “Premium“ inclui adicionalmente um teto panorâmico ou, no caso do fortwo cabrio, um defletor de vento, uma câmera de ré e uma rede porta-objetos no console central. O topo de gama é o pacote “Exclusive“, que, além do equipamento “Premium”, possui luzes Full-LED na dianteira e na traseira, bem como um pacote de sensores que inclui sensor de chuva e luminosidade, faróis de neblina com função de luz de conversão, iluminação ambiente no interior e um retrovisor interno com antifacho automático.

Now all the customer has to do is pick a color, and their new smart is complete. That choice is now even more difficult, however, because the new models are available in new, fresh colors. For the fortwo, carmine red and gold beige are now available for the tridion cell and the body panels as well as lime green only for the body panels. The color card for the forfour now lists ice white as a new color for the body panels and the tridion cell. The new steel blue for the four-door model remains exclusive to the body panels. In the interior, there are new designs for the upholstery fabric and an additional color option for the passion and pulse equipment lines. In addition to black/black, there is now also black/blue, which provides more contrast in the interior, including the topstitching and the accent pieces.

Furthermore, there are four new rim designs. They are each available for the equipment lines in silver and bi-color with diameters of 15 or 16 inches. Anyone looking to give their new smart EQ fortwo or smart EQ forfour a particularly clean and electric look can opt for two rims with especially aerodynamic styling. The 15-inch four-spoke light-alloy wheels and the
As rodas de liga leve de 16 polegadas com raios duplos quatros conferem ao carro uma aparência colada ao solo. Além de maior dinamismo e agilidade, as rodas reforçam o compromisso claro com o futuro elétrico da marca.

Regain – electrifying driving fun

A short wheelbase and an immense track in combination with direct steering make the smart uniquely agile. The all-electric driving experience opens up a completely new dimension in driving enjoyment. With 160 Newton meters of torque available instantly, the new electric models accelerate far better than the 60 kW/82 hp of the separately excited synchronous motor in the rear might suggest.

4.8 seconds for 0 to 60 km/h when the light turns green makes the smart EQ fortwo coupé quick enough to draw astonished looks and provide low noise driving enjoyment. The new smart models systematically continue to play to all the strengths of the battery-electric powertrain technology. Thanks to clever packaging and the return to the core of the brand, the concept remains light and resource-friendly, and offers sustainable mobility in metropolitan areas.

That is why smart offers a deliberately compact high-voltage battery. The lithium-ion battery consists of three HV modules and a total of 96 HV cells, and has a capacity of 17.6 kWh, sufficient for a range of 159 kilometers (NEDC). This corresponds not only to several times the average daily kilometers driven in Germany, but above all to a generous range in the metropolitan environment where energy can be recovered through recuperation.

Radar-based recuperation in the city is a particularly convenient feature.
It allows the smart to slow down automatically behind a vehicle ahead. Coasting and braking phases are perfectly coordinated to enable the maximum amount of kinetic energy to be returned to the battery.

In order for the smart to keep a cool head even in extreme climatic conditions and under extreme stress, special attention was paid to the temperature management in the electric models. While generously sized air cooling is enough for the electric motor, its flange-mounted power electronics are liquid-cooled. Even the high-voltage battery can be completely conditioned. When needed, it is integrated into the cooling circuit of the powertrain to remain in the optimal temperature range under high permanent load or during fast charging, for example. The same is true when temperatures are extremely low. A battery heater enables warming up the battery for optimal performance and efficiency.

Recharge – Quick and everywhere charger

To make recharging as easy as possible for drivers, smart offers a comprehensive charging concept for its new electric models. With its optional 22 kW on-board charger with rapid-charging function, the new models are charged from 10% to 80% range in under 40 minutes and without having to rely on rare direct-current charging stations if three-phase charging is possible, depending on local conditions. Thanks to the cooperation with charging network partner Plugsurfing, customers can now use virtually all public charging stations. These charging stations can be displayed with the smart EQ control app.

But even those who only have a conventional household socket at home will be satisfied EV drivers thanks to the low consumption of the smart electric models. The smart charges enough for the average daily driving distance in about 6 hours at a 230 V socket. Anyone who travels more often and above all farther from home will be delighted with the charging convenience of the smart EQ control app. The seamless integration of the registration and billing process at public charging stations in the completely redesigned smart EQ control app makes the smart a true everywhere charger.

» Numbers game

  smart EQ fortwo smart EQ fortwo cabrio smart EQ forfour
Motor/type Synchronous motor Synchronous motor Synchronous motor
Continuous output (kW) 41 41 41
Max. output (kW) 60 60 60
Max. torque (Nm) 160 160 160
Combined power consumption
(kWh/100 km), 4.6 kW on-board charger
16.5-15.2 16.8-15.4 17.3-15.9
Combined power consumption
(kWh/100 km), 22 kW on-board charger
15.2-14.0 15.4-14.2 15.9-14.6
Combined CO2 emissions (g/km) 0 0 0
Efficiency class A+ A+ A+
Range (km) 147-159 145-157 140-153
Acceleration 0-60 km/h (s) 4.8 4.9 5.2
Acceleration 0-100 km/h (s) 11.6 11.9 12.7
Top speed (km/h) 130 130 130

“The stated figures were determined in accordance with the prescribed measuring method. These are the “NEDC CO2 figures” according to Art. 2 No. 1 Implementing Regulation (EU) 2017/1153. Power consumption and range were determined based on Commission Regulation (EC) No. 692/2008. Power consumption and range are dependent upon the vehicle configuration.”

Further information about smart is available at www.smart.com

Você pode ter perdido

We've detected you might be speaking a different language. Do you want to change to:
English
English
Deutsch
Español
Français
简体中文
Svenska
Русский
Português do Brasil
العربية
Italiano
Polski
日本語
한국어
हिन्दी
Norsk nynorsk
עִבְרִית
Close and do not switch language

Descubra mais sobre EVH News

Assine agora mesmo para continuar lendo e ter acesso ao arquivo completo.

Continuar lendo

Sair da versão mobile
%%footer%%