Rolls-Royce Opens New Vocational Training Center In Friedrichshafen

劳斯莱斯在腓特烈港开设新职业培训中心。图片来源：劳斯莱斯

• 向 MTU 学徒培训投资 100 万欧元
• 关注智能工厂革命

Rolls-Royce Opens New Vocational Training Center In Friedrichshafen

Rolls-Royce has opened a new Vocational Training Center in Friedrichshafen. The center, which encompasses an area of 2,800 sqm, will be used with immediate effect to equip the company’s apprentices with leading-edge capabilities across all 18 training areas. A total of one million euros has been invested in converting the facilities and purchasing modern equipment such as an industrial 3D printer and an automation system, enabling trainees to work with new technologies.

“We have invested extensively in our Vocational Training Center in Friedrichshafen, converting it, expanding it and making it fit for tomorrow’s training needs,” explained Andreas Schell, CEO of Rolls-Royce Power Systems, adding: “Sustainable training is also an essential ingredient in implementing our PS 2030 corporate strategy, as we make the transition from a conventional engine supplier to a provider of integrated solutions. We will continue our in-house training of the skilled specialists we need for the future.”

“培训中心的一大亮点是新的 3D 打印机。除了各个学科的学徒和实习学位学生外，生产和开发部门也使用该设施，使其成为公司内共享信息和见解的地方，”劳斯莱斯 MTU 学徒培训主管 Martin Stocker 说道。“电子培训方面也投入了巨额资金，新的自动化系统和协作机器人让学员更容易理解和改进数字化生产流程。这将帮助他们为制造业数字化的挑战做好准备，也就是所谓的智能工厂革命，”Stocker 继续说道。

劳斯莱斯在腓特烈港开设新的职业培训中心。 图片来源：劳斯莱斯

百年职业培训

新培训中心的开业标志着 MTU 学徒培训一百周年庆祝活动的结束。其前身公司 Maybach-Motorenbau GmbH 是 1919 年康斯坦茨湖和上施瓦本地区第一家建立永久性培训车间并拥有自己的工厂学校的企业。自那时起，约有 8,000 名年轻人通过 MTU 学徒制开始了他们的职业生涯。

In all, Rolls-Royce’s Power Systems division trains people in a total of 13 industrial and commercial disciplines, and five sandwich degree courses. In addition to the particularly popular apprenticeships in industrial mechanics and mechatronics, this year saw the first apprentices and students commencing their training in computer science. Power Systems is helping young people start their careers not just in Friedrichshafen, but also at five other locations in Germany, Norway and the United States.