Hyundai Motor Presents Smart Mobility Solution UAM-PBV-HUB To Vitalize Future Cities

图片来源：现代汽车

Hyundai Motor Presents Smart Mobility Solution UAM-PBV-HUB To Vitalize Future Cities

• 现代汽车通过三种创新移动解决方案加速向智能移动解决方案供应商转型
• 城市空中机动（UAM）
  – New form of mobility utilizing air space to drastically reduce transit time
  – Four principles of UAM announced: 安全的, 安静, 实惠 和 以乘客为中心
      – PAV (Personal Air Vehicle) showcased in collaboration with Uber
• 专用车辆（PBV）
  – Eco-friendly urban mobility allowing personalization to cater to diverse lifestyles
  – PBV to serve various functions in transit, such as restaurant and clinic
  – PBV to utilize AI to find optimal route and travel in platoon
• 集线器
  – New mobility space connecting air-based UAM and ground-based PBV
  – Hub to connect people to people and create new innovative communities
  – Hub to transform into infinite new spaces depending on how PBV is connected
• "UAM、PBV 和 Hub 将消除城市界限，让人们有时间追求自己的目标，并创造一个多元化的社区，从而振兴城市。
• 成立以人为本的城市咨询小组，研究未来城市的新价值
• 现代汽车将在 2020 年美国消费电子展上展示 PAV、PBV 和 Hub，以及 PAV 的 VR 体验

现代汽车公司在 2020 年国际消费类电子产品展览会（CES 2020）上发布了其创新的城市交通愿景，以帮助打造以人为本的未来城市。

为了实现这一愿景，现代汽车展示了三种移动解决方案，包括城市空中移动（UAM）、专用车辆（PBV）和移动中转及社区活动场所（Hub）。基于这些移动解决方案，现代汽车旨在将未来的城市和人们从时间和空间的束缚中解放出来，让他们在生活中创造更多价值。

公司还将加快实现其品牌愿景 "人类进步"，并转型为 "智能移动解决方案提供商"。

UAM、PBV 和 Hub 紧密合作，在建设以人为本的未来城市和丰富人们的生活方面发挥着关键作用。

UAM 连接天空与地面，而 PBV 则连接路上的人与人。这两种智能交通解决方案在中枢连接，并将在未来的城市中安装，形成一个交通生态系统。

通过围绕 UAM-PBV-Hub 网络构建的智能交通愿景，现代汽车概述了其为客户提供无缝交通和差异化交通体验的承诺。

这一愿景也符合公司的中期创新计划 "2025 战略"，即转向以 "智能移动设备 "和 "智能移动服务 "两大支柱为基础的业务结构。

“For our smart mobility solutions, we considered what truly matters in cities and in people’s lives. UAM, PBV, and Hub will revitalize cities by removing urban boundaries, giving people time to pursue their goals, and creating a diverse community. Our goal is to help build dynamic human-centered future cities and continue our legacy of progress for humanity. CES 2020 is just the start and we will continue to realize this vision,” said Euisun Chung, Executive Vice Chairman of Hyundai Motor Group.

图片来源：现代汽车

以人为本的城市咨询小组 "和一项关于为未来城市创造新价值的研究

现代汽车的未来交通愿景源于交通与城市基础设施密切相关的理念。

公司成立了 "以人为本的城市咨询小组"，由来自心理学、建筑学、城市设计、交通和政治学等领域的全球顶级专家组成，就如何设计未来城市以培养新的以人为本的价值观开展研究。

咨询小组得出了未来城市的三个关键价值： 焕发活力, 启用、 和 关怀.考虑到现代汽车在移动性和人与人之间的联系方面的优势，咨询小组决定优先考虑城市的 "活力化"。

“All three values are important, but Hyundai is exceptionally well-positioned to vitalize communities with new forms of mobility,” said Art Markman, a member of Hyundai’s Human-Centered City Advisory Group and professor of Cognitive Psychology at the University of Texas at Austin.

除咨询小组外，现代公司还设想了不同的城市原型，并制定了未来城市方案，以预测未来城市所需的基础设施和发展方向。

该公司专注于以人为本的交通解决方案，以应对大城市交通拥堵的挑战。

现代汽车公司总裁兼首席创新官池永超表示："根据咨询小组的建议，我们努力寻找能够以有意义、有想象力的方式为社区带来活力的移动解决方案。UAM、PBV 和 Hub 是有助于缓解旧金山等大城市痛点的解决方案。

UAM，创新的移动解决方案，从 "网锁 "中解放出来

现代汽车为激活未来城市而提供的第一个解决方案是 "城市空中交通"（Urban Air Mobility），这是一个创新的交通解决方案，它提供了 "摆脱困局 "和 "飞行民主化"。

全球范围内的大规模城市化导致城市居民的交通效率急剧下降，与物流运输相关的社会成本增加。

UAM 通过能够电动垂直起降（eVTOL）的个人飞行器实现了无跑道的城市空中旅行。

UAM 被认为是未来的一项重要创新业务，有助于克服交通拥堵等城市挑战，并改变交通模式。

“We are looking at the dawn of a completely new era that will open the skies above our cities. Urban Air Mobility will liberate people from grid-lock and reclaim time for people to invest in activities they care about and enjoy,” said Jaiwon Shin, Executive Vice President and Head of Urban Air Mobility Division at Hyundai Motor Company.

现代汽车还宣布了 UAM 的四大支柱： 安全的, 安静, 实惠和 以乘客为中心.

为了安全起见，PAV 有多个旋翼，以提供多层冗余，确保安全运行，并将在飞行器上安装降落伞展开系统，以备不时之需。

公共汽车将采用低噪音设计，使其更容易为城市交通所接受，并为乘客提供舒适的环境。

UAM will be made affordable and accessible through utilization of Hyundai’s manufacturing know-how in automobiles, aerodynamic design, use of light-weight from carbon composite materials, productive design technology, and reduced operating costs.

Lastly, Hyundai’s UAM will be passenger-centered by designing the interior with Internet of Things (IoT) features while ensuring comfort and safety of passengers.

与 Uber 联合开发的概念 PAV "S-A1 "全球首发

现代汽车今天发布了其首款概念个人飞行器，命名为 "S-A1"。

概念 PAV 配备了 eVTOL，可容纳五人，包括一名飞行员。

在商业化的早期阶段，无人驾驶航空飞行器最初将由一名飞行员操作，一旦相关技术得到开发，便可实现自主操作。

现代汽车拥有开发和大规模生产 PAV 等运输车辆所需的制造能力和专业知识。

S-A1 "概念 PAV 是与全球最大的移动公司 Uber 联合开发的。

"现代汽车是我们第一个拥有全球乘用车制造经验的汽车合作伙伴。我们相信，现代汽车有潜力以当前航空业前所未有的速度制造 Uber Air 车辆，大批量生产高质量、高可靠性的飞机，从而降低乘客每次出行的成本。现代汽车的制造实力与优步的技术平台相结合，是未来几年推出充满活力的空中出租车网络的一大飞跃，"Uber Elevate 负责人埃里克-埃里森（Eric Allison）说。

现代汽车计划加强与 Uber 等全球公司的合作，并加快其 UAM 业务的发展，包括开发世界一流的 PAV、提供车队服务和维护，以及开发空中港口。

PBV，适合各种生活方式的终极移动解决方案

Hyundai’s second mobility solution for a dynamic human-centered future is the Purpose Built Vehicle.

PBV 是一种全新的城市交通解决方案，可满足各种未来生活方式的需求，具有无限的个性化。

它让乘客在前往目的地的途中享受量身定制的服务，提供了超越交通工具的全新移动概念。

经过个性化设计，PBV 除了作为城市班车外，还可以作为餐厅、咖啡厅和酒店，甚至是诊所和药房。

Hyundai’s concept PBV embodies three key messages: 城市图标, 车轮上的生活空间和 集群移动.

PBV 的设计灵感来自旧金山的标志性缆车："现代汽车高级副总裁兼全球设计总监 SangYup Lee 说："通过对缆车 DNA 的渐进式重新诠释和对城市风景的融入，该设计变得生动活泼，让我们感觉到与我们的出行方式息息相关。

PBV 可以完全拆卸上半身和下半身，尺寸可从 4 米调整到 6 米，具有高度定制性。

它的内部可以通过组装模块化部件来满足个性化需求，从而使 PBV 从运输工具进入生活空间领域。

全电动 PBV 也是一种环保的移动解决方案。

它的人工智能（AI）功能可让公共小巴沿着最佳路线导航，并在充电站公共小巴的帮助下在途中充电。

PBV 还可以成排自主行驶，有望为个人送货带来创新变革，并为未来城市中更广泛的物流业提供支持。

枢纽--连接 UAM 和 PBV 的全新流动空间

现代汽车提出的第三个移动解决方案是 "枢纽"（Hub），这是一个创新的新型社区空间，将空中的 UAM 和地面的 PBV 连接起来。

枢纽顶部有一个供 PAV 使用的空中端口，地面上有供 PBV 从多个方向进出的停靠站。

根据 PBV 的连接方式，枢纽可转变成无限多的新空间。

例如，可将音乐厅、电影院和博物馆等功能的 PBV 集聚在一起，将枢纽变成一个文化综合体。

它还可以通过连接诊所、医生办公室和药房等形式的医疗服务 PBV，转变成一个医疗综合体。

现代汽车计划通过在未来的城市中设置枢纽，使智能交通更加便捷，并围绕 UAM-PBV-Hub 网络建立一个新的交通生态系统。

该公司将克服时间和空间对移动性的限制，创造人们可以聚集和互动的新空间，帮助建设以人为本的未来城市，并为其注入活力。

现代汽车通过真人大小的 PAV、PBV 和 Hub 展示未来交通生活

在 CES 2020 期间，现代汽车将在其 7,200 英尺的展台上展示 PAV（概念车型名称为 "S-A1"）、PBV（概念车型名称为 "S-Link"）和 Hub（概念车型名称为 "S-Hub"）等创新移动解决方案，从而展现其未来移动出行愿景。² 展台。

与实物大小相同的概念 PAV 展示在距离展厅 2.2 米的高空，宛如在空中飞行。

虚拟现实区为参观者提供了在 PAV 内乘坐的生动亲身体验。

此外，还展示了两个全尺寸的 PBV 单元，一个是住宅空间，另一个是诊所。

展览的 "枢纽"（Hub）概念展示了公共建设住房如何汇聚在一起，为未来的城市居民形成一个新的社区。

屏幕上将播放现代汽车解决方案带来的未来移动生活方式的视频。

CES 2020 将于 1 月 7 日至 10 日举行，为期四天。